Thursday, 11 October 2012

Can Someone Translate For Me?

at

10 comments:

  1. Anonymous11 October 2012 at 14:45

    - So, you are a diviner (fortune-teller)?
    So, you can foreseen the future?
    -Exactly, I can see the future
    SLAP
    - What about this one? Did you see it coming?
    As you can see, it is not difficult to expose a phoney

    ReplyDelete
  2. Kurt11 October 2012 at 15:32

    I think he asked him if he could see the future. And he said yes, he could. So he slapped him and said "You didn't see that coming." (I'm paraphrasing)

    ReplyDelete
  3. Blaarp11 October 2012 at 16:16

    A: So are you a fortune-teller? Can you predict the future?

    B: Exactly, I can see the future.

    A: *slaps him* And this? Have you not foreseen this? As you can see, it's not difficult to expose a fraud.

    ReplyDelete
  4. Joanne Casey11 October 2012 at 17:17

    Haha! Thanks, all. Must try that one.

    ReplyDelete
  5. LeColonel12 October 2012 at 00:14

    That's from a show called Groland on the french tv (canal+ channel)Must see !!! A bientôt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Joanne Casey12 October 2012 at 11:04

      I will brush up on my French, it's been 22 years since I attempted any :)

      Delete
  6. Anonymous12 October 2012 at 10:38

    A. Are you working with the Russians? you like vodka, don't you?

    B. Yes, on the rocks, my favorite...

    A. *Mexican-mafia-slap* No tequila? Don't you have any respect for the Aztec gods? You are a fraud.

    ReplyDelete
  7. Anonymous14 October 2012 at 15:30

    You like Tequila? What kind?

    ReplyDelete